Snehvide og de syv små dværge

Udgaver med dansk tale:
2001
Normal udgave
2001
Collectors edition
(2 Disc)
 2009
DVD
 2009
Blu-Ray/DVD combo
2009
DVD
Bamse udgave
2009
Blu-ray
Collectors


Original titel Snow White and the Seven Dwarfs
Klassiker nr.  1
Datoer Biograf premiere i USA: 26. dec. 1937
Biograf premiere i DK:29. sep. 1938
DVD udgivelse i DK: Oktober 2001, oktober 2009
Blu-ray udgivelse i DK: Oktover 2009
Spilletid 80 minutter

Bonus på DVD'en
Collectors edition
(2 Disc)

Normal udgave =
disc 1 fra Collectors edition.

2001 DVD
Disc 1:
  • Introduktion af Roy Disney
  • Spil
  • Sådan blev "Snehvide og de syv små dværge" til
  • Guidet tur med Tryllespejlet
  • Hør kommentarerne mens du ser filmen.
  • Michael Eisner introducerer musikvideoen med Barbra Streisand: "Some Day My Prince Will Come"
  • Syng med "Hej-Ho"
Disc 2:
Bonusmateriale kun på Engelsk
  • 3D Animated Map:"The Wondrous Kingdom Of Snow White" Displaing 5 Lands To Explore
  • History and Development
  • Insight into the Character Creation and Development of the Feature
  • Abandoned Concepts & Deleted Scenes.
  • Unique Timeline of the Walt Disney Studios
  • Footage and Publicity from the Original Snow White and The Seven Dwarfs Worldwide Premiere


Bonusmateriale DVD 2009:

  • En milepæl i filmhistorien
  • "Someday My Prince Will Come" med Tiffany Thornton
  • Dumpes vilde minetur
  • Animationsstemmer
  • Disney gennem årtierne
  • "Hej-ho" karaoke sing-along
  • Eksklusivt smugkig på Disneys nye storfilm Prinsessen og Frøen

Bonusmateriale Blu-ray 2009
DISC 1

  • EKSKLUSIVT SMUGKIG PÅ DISNEYS NYE
    STORFILM PRINSESSEN OG FRØEN
  • BAG KULISSERNE:
    Snehvide vender tilbage
  • MUSIK MED MERE
  • SPIL & AKTIVITETER:
    Lille spejl på væggen der
    Hvad ser du?
    Juvel virvar
  • SLETTEDE SCENER

DISC 2

  • BAG KULISSERNE:
    Hyperion Studios
    • Eksteriør
      • Der hvor det hele begyndte
      • Den der startede det hele
      • Familieforetningen
    • Historierum
      • Historier fra historierummet
      • 5 dollars per joke
      • Med walts ord: jægersmanden
      • Walts natlige rov
      • Gabby, Blabby og Glabby
      • "Babes in the woods"
      • Galleri: Storyboard
    • Musikrum
      • David Hands' beskidte tricks
      • Musikken i snehvide
      • "The skelton dance"
    • Kunstafdelingen
      • Idémanden
      • Skabelsen af snehvides verden
      • "Music land"
      • Galleri: visuel udvikling
      • Galleri: Gustav tenggren
      • Med walts ord: Rengøring af hytten
    • Figurdesign
      • Galleri: Figurdesign
      • Med walts ord: dværgene
      • Galleri farveprøver
    • Baggrunde og layout
      • Galleri: Baggrunde
      • Galleri: Layout
      • Scenen sættes
    • Animationsafdelingen
      • Animatorernes yndlingsanimatorer
      • Trykket lettes
      • "Godess of spring"
      • "Playful pluto"
      • At bringe snehvide til live
      • Galleri: Animationskunst
    • Live-action reference
      • At tegne fra den virkelige verden
      • At give snehvide en stemme
      • Galleri: Live-action reference
    • Svedekasse
      • At svede det ud
      • Slettet soveværelsesslåskamp
    • Blæk og maling
      • Udfordringerne i blæk og maling
      • Livet i nonneklosteret
      • "Flowers and trees"
      • Galleri: Malede celler
    • Kameraafdelingen
      • Historier fra kameraafdelingen
      • "The old mill"
      • Afkodning af eksponeringsarket
    • Lydstudie
      • Walt tidlige mestre i lyd
      • "Steamboat willie"
    • Walts kontor
      • At arbejde med Walt
      • Galleri: Publicity
      • Galleri: Produktionsfotos
  • En milepæl i filmhistorien
  • Disney gennem årtierne

 

  • DUMPES VILDE MINETUR
  • "HEJ HO" KARAOKE-VERSION
  • BLU-RAY™ COMBO UDGAVE - INDEHOLDER OGSÅ FILMEN PÅ DVD

Danske stemmer Snehvide: Tove Hyldgaard
Prosit: Kurt Ravn
Søvnig: Paul Hagen
Lystig: Jess Ingerslev
Flovmand: Jesper Klein
Gnavpot: Benny Hansen
Brille: Thomas Eje
Dumpe:
Prinsen: Tonny Landy
Den onde dronning:
Det magiske spejl: Erik Mørk
Lægen:
Fugl:
Heksen:
Jægeren: Hugo Herrestrup
Original stemmer Snehvide: Adriana Caselotti
Prosit: Billy Gilbert
Søvnig: Pinto Colvig
Lystig: Otis Harlan
Flovmand: Scotty Mattraw
Gnavpot: Pinto Colvig
Brille:
Dumpe:
Prinsen: Harry Stockwell
Den onde dronning: Lucille LaVerne
Det magiske spejl: Moroni Olsen
Lægen: Roy Atwell
Fugl: Marion Darlington
Heksen: Lucille LaVerne
Jægeren: Stuart Buchanan
Tale
Tekster
Bemærkninger Collectors edition er kun udgivet med engelsk cover, men et lille mærkat, der fortæller, at det er en dansk udgave.

Omtale/synopsis:

Ingen anden tegnet langfilm har fængslet så mange generationer og mennesker, som Disneys Snehvide og de syv små dværge. Måske har det noget at gøre med det gribende eventyr om uskyldighed, misundelse, grådighed og kampen mellem det gode og det onde. Måske har det noget at gøre med at Walt Disney satsede alt hvad han ejede, for at virkeliggøre sin drøm om verdens første tegnede langfilm.

Baseret på brødrene Grimms eventyr Kinder- und Hausmärchen (1812-15). Første tegnede langfilm nogensinde og den første egentlige spillefilm helt i farver. Walt Disney vandt en speciel Oscar for Snehvide, som bestod af én stor statuette og syv små.


Anmeldelse:

Filmen
Vi skriver 2009, og endelig er Snehvide igen på butikkernes hylder. Snehvide, disneys klassiker nummer 1, den der startedede det hele.
Snehvide udkom sidste gang i 2001, og har pga. det lave oplag den blev trykt i, siden været den mest eftertragtede DVD udgivelse i danmark. Solgt brug for op til 2000 kr.

Nu er den her så igen, ikke bare på en superflot DVD, men også på en ekstrem flot blu-ray udgivelse. Den første i en ny Diamon edition serie, blu-ray æraens svar på platinum serien. Planen er at den er den første af 13/14 Diamon Edition klasikkere der udkommer over de næste 7 år.

Her vores omtale af film, skrevet for 7-8 år siden:
Disney klassiker nr. 1 - Snehvide og de syv små dværge er den første tegnede langfilm nogensinde og den første egentlige spillefilm helt i farver. I filmen møder vi varme, humor og spænding.
Snehvide bor alene sammen med sin stedmor Dronningen, efter sin far, kongens død. Men alt er ikke rosenrødt, for Dronningens magiske spejl meddeler, at den skønneste i landet her er Snehvide. Derfor beordrer Dronningen sin jæger, at tage Snehvide med ud i skoven og dræbe hende.
Jægeren tager afsted med Snehvide, men får medlidenhed med hende og fortæller hende sandheden om Dronningen, og beder hende løbe ind i skoven og aldrig komme tilbage mere.
Gennem den mørke nat i den tusmørke skov løber Snehvide bange rundt og ender ved en lille hytte. I hytten falder Snehvide i søvn i en af de 7 senge, og da hyttens beboer - 7 små dværge kommer hjem, bliver de meget forskrækkede. Snehvide fortæller om sin skæbne og de 7 små dværge lover at hjælpe hende med at holde sig skjult.
Men det magiske spejl meddeler atter en gang, at Snehvide er den skønneste i landet her og afslører dermed jægeren.
Dronningen beslutter sig for, at hun selv vil skille sig af med Snehvide og drager derfor ud i skoven forklædt som gammel heks. Med sig har hun et forgiftet æble, som hun tilbyder vil tilbyde Snehvide.
Snehvide har imidlertid fået besked på, at hun ikke må åbne døren for fremmede, mens dværgene er på arbejde i minerne. Men desværre glemme Snehvide alt om dette, da den "søde" heks kommer på besøg og Snehvide tager en bid af æblet og falder om.
Da dværgene kommer hjem, finder de Snehvide. De planlægger og afholder begravelse for deres elskede veninde.
De er dog enige om, at Snehvide er for skøn til at sænke i jorden og laver derfor en kiste af glas, så de altid kan se hendes smukke ansigt.
En dag kommer prinsen på den hvide hest. Han bliver straks forelsket i den smukke Snehvide og med et kys, vækker han Snehvide til live og de lever lykkeligt til deres dages ende.

Snehvide startede det hele, og den er stadig rendyrket magi, nostalgi og noget af det største Disney nogensinde har skabt.
Snehvide er ikke bare den første, men også den største og vigtigste af klassikerne. Uden snehvide, var tegnefilm slet ikke blevet hvad det er idag.
Det gik kun 9 år fra premieren på Steam boat willie, til premieren på snehvide. Utroligt at man kan komme så langt på så kort tid. Det var først med pixar vi igen så et kvantespring der bare minder lidt om det. Snehvide satte standarder for animation af personer, dyr og planter der stadig sætter standarden idag.

Lyd og Billede:
Snehvide var den første udgivelse i platinum rækken, og først gang en Disney film undergik en så fantastisk restaurering. Snehvide er utrolig flot, og ser nu mindst ligeså godt ud, som den gjorde da den først blev vist i biograferne.
Animationerne og baggrundene er også noget af det ypperligste.

Nu er Snehvide så også den første i Diamond rækken, og den er bare blevet endnu flottere.

2001 DVD: (billede lånt fra neoseeker)

2009: (billede lånt fra DVDBeaver)

Blu-ray:(billede lånt fra DVDBeaver)

Lydsporet er det originale gamle danske lydspor, på både 2001 og 2009 udgave.

På billed siden er 2001 udgaven lokaliseret, dvs at f.eks.bogen i starten og navnene på sengene er på dansk. Det er de ikke på 2009 udgaven.

Ekstramateriale:
2001:

Snehvide udkom i 2 udgaver samtidig, 1 en disk version -med dansk cover og guldnummer på ryggen, og en 2 disk special edition, der genbrugte det engelske cover og den danske 1 disk version som disk 1. Dertil disk 2 fra den engelske udgave, uden dansk tale eller tekst.

1 disk version / disk 1 af special edition indeholder:

  • Sådan blev "Snehvide og de syv små dværge" til
    En rigtig god bag om filmen med masser af gammel materiale, og møde med nogle af filmens skabere.
  • Guidet tur med Tryllespejlet
    En række uddrag af ekstramaterialet, der her får lidt kommentarer med på vejen.
  • Hør kommentarerne mens du ser filmen.
    Hele filmen med kommentar spor. Hovedparten af gamle optagelser med Walt Disney, der er klippet ind på passende steder.
  • Michael Eisner introducerer musikvideoen med Barbra Streisand: "Some Day My Prince Will Come"
    Barbare Streisand med en utrolig flot version af dette nummer.
  • Syng med "Hej-Ho"
    Sing med / Karaoke version af Hej-Ho sangen.
  • Spil
    Dumpe kører gennem mineskakter for et redde Snehvide. Undervejs skal man svare på spørgsmål, og løse små opgaver. For 5 år siden da DVD'en udkom, var dette noget af det bedste spilmæssigt ekstramateriale, der var lavet. Og det er stadig langt over middel.

Disk 2 fra special edition indeholder:
Se listen øverst på denne side. Da der er tale om engelsk materiale, vil vi ikke gå i detaljer med det her, men der er virkelig masser af rigtig rigtig guf.

Ekstramateriale:
2009
Se listen øverst på siden.
Ekstramaterialet på Blu-ray udgaven er utroligt omfattende. Der er utroligt meget information om snehvide, folkende og historien bag.
Blandt ekstramaterialet er også de første HD udgivelser af 8 historisk vigtigte ældre kortfilm. Det drejer sig om:

"Babes in the woods"
"The skelton dance"
"Music land"
"Godess of spring"
"Playful pluto"
"Flowers and trees"
"The old mill"
"Steamboat willie"

En lille detalje er at man nemt overser største delen af ekstramaterialet på disc 2. Nemmeste måde at få overblik er at gå ind i Hyperion studio ekstramateriale, trykke pil ned og vælge index, så kommer der en lækker oversigt over det hele. Kan se at også flere udenlandske anmeldere har overset, og angiver hyperion studio delen til at vare omkring 11 min. Det er tiden det tager hvis man bare trykker videre hver gang man har set noget, indtil man er tilbage i udgangspunktet. I virkeligheden er der flere timers super materieale her -incl de 8 HD kortfilm.

Der mangler iøvrigt ikke noget vigtigt i fohold til 2001 udgaven.

Konklusion:
Selv om 2001 udgaven var superflot, er det sket meget på 8 år, og både den nye DVD udgave og blu-ray udgaven bare meget flottere. Køb snehvide, og køb den i Blu-ray versionen -også selvom du stadig kun har DVD. Om 5 år er DVD afspilleren smidt på genbrugspladsen, og til den tid er det helt umuligt at skaffe snehvide på blu-ray. Køber man blu-ray udgaven nu, følger DVD versionen med (dog kun disk 1), det er også smart hvis man har blu-ray i stuen og ungerne stadig har DVD på værelset.

Karakterer:
Det bliver ikke bedre end det her.Køb den !!!


Anmeldt af Kurt og Gitte Secher Andersen
Læs mere om disney tegnefilm på www.disney.dk